ऐरावत-कुण्ड – गोवर्धन की पूर्वी तलहटी में, कदम्बवन के भीतर एक छोटा सरोवर, भीतरी परिक्रमा के पथ से हटकर। गोवर्धन-लीला के बाद इन्द्र ने गोविन्द-कुण्ड पर कृष्ण का अभिषेक किया, और उसी के लिए स्वर्ग-गंगा का जल यहाँ उनका हाथी ऐरावत लाया था। और फिर उस अनुष्ठान से बचा चरणामृत, दूसरी जगहों के साथ, इसी सरोवर में भी बहकर आया।

सब कुछ एक अपमान से शुरू हुआ। कृष्ण ने व्रजवासियों को समझाया कि वे इन्द्र को दिया जाने वाला परम्परागत अर्पण न करें, बल्कि गोवर्धन पर्वत का पूजन करें, जो उनकी गायों को पालता है। अपमानित देवराज ने व्रज पर सर्व-संहार के मेघ भेजे – और सात दिन वे मूसलाधार बरसते रहे, जबकि कृष्ण ग्वालों के ऊपर उठा हुआ पर्वत थामे रहे। जब वर्षा थमी, इन्द्र समझ गए कि उनका सामना किससे हुआ, और क्षमा माँगने आए। अकेले आने का साहस उन्हें नहीं हुआ: उनकी ओर से विनती करने को गौओं की माता सुरभि तैयार हुईं।
इन्द्र कृष्ण के चरणों में गिर पड़े, और देवताओं ने अभिषेक किया – वह भव्य स्नान, जिसमें कृष्ण को गोविन्द घोषित किया गया। «श्रीमद्-भागवतम्» उसका नाम भी बताता है, जो जल लाया:
evaṁ kṛṣṇam upāmantrya surabhiḥ payasātmanaḥ |
jalair ākāśa-gaṅgāyā airāvata-karoddhṛtaiḥ ||
indraḥ surarṣibhiḥ sākaṁ codito deva-mātṛbhiḥ |
abhyasiñcata dāśārhaṁ govinda iti cābhyadhāt ||
«भगवान कृष्ण से अपनी विनती कहकर माता सुरभि ने उन्हें अपने दूध से नहलाना शुरू किया, और इन्द्र ने, अदिति तथा अन्य देव-माताओं की इच्छा मानकर, ऐरावत की सूँड़ से लाए स्वर्ग-गंगा के जल से भगवान का अभिषेक किया – उसी ऐरावत की, जो इन्द्र को अपनी पीठ पर ढोता है। इस प्रकार देवताओं और महर्षियों के समक्ष इन्द्र ने दाशार्ह-वंशी भगवान कृष्ण का राज्याभिषेक किया और उन्हें गोविन्द नाम दिया»।
एक ही पंक्ति – airāvata-karoddhṛtaiḥ, «ऐरावत की सूँड़ से उठाया हुआ»। पर टीकाकारों के मन में तुरन्त प्रश्न उठा: सूँड़ में कितना जल समाता है?
श्रील सनातन गोस्वामी इस प्रश्न का उत्तर «बृहद्-वैष्णव-तोषणी» में देते हैं: ऐरावत ने जल सूँड़ से उठाया रत्न-जड़े पात्रों के द्वारा – अन्यथा, वे लिखते हैं, इतना निर्मल जल एक साथ लाया ही न जा सकता। श्रील जीव गोस्वामी «लघु-वैष्णव-तोषणी» में यही बात दोहराते हैं और «विष्णु-पुराण» का हवाला देते हैं, जहाँ हाथी जल को पात्र में ले जाता है और साथ ही रत्न-जड़ी घण्टी बजाता जाता है।
«गोपाल-चम्पू» में यह दृश्य पूरा दिखाया गया है: इन्द्र की भौंह के इशारे पर ऐरावत ने सावधानी से सूँड़ उठाई और तेज़ी से स्वर्ग-गंगा के जल से भरा रत्न-पात्र ले आया। और यह जल अनुष्ठान से पहले कहाँ रखा जाता था, यह राजशेखर दास बताते हैं: सरोवर स्वयं हाथी ने बनाया, और यहीं वह उस अभिषेक का जल रखता था, जो इन्द्र ने गोविन्द-कुण्ड पर किया, और यह जल स्वर्ग-गंगा से आया, जिसे मन्दाकिनी नाम से जाना जाता है।
ऐरावत की कितनी सूँड़ें थीं, स्रोत अलग-अलग गिनते हैं। «गर्ग-संहिता» चार बताती है:
śuṇḍā-daṇḍaiś caturbhiś ca dyu-gaṅgā-jala-pūritaiḥ |
śrī-kṛṣṇaṁ snāpayām āsa matta airāvato gajaḥ ||
«स्वर्ग-गंगा के जल से भरी चार सूँड़ों से मतवाले हाथी ऐरावत ने श्री कृष्ण का अभिषेक किया»।
पद्मलोचन दास «माधुर्य-धाम» में सात सूँड़ों और अनेक हीरे-जड़े कलशों की बात करते हैं, और «श्रीमद्-भागवतम्» – एकवचन में सूँड़ की। संख्याएँ भिन्न हैं, पर कहती एक ही बात हैं: जल बहुत था।
शिवराम स्वामी कथा का दूसरा आधा हिस्सा भी जोड़ते हैं। «नव-व्रज-महिमा» में वे लिखते हैं कि अभिषेक के बाद बचा जल गोवर्धन के सरोवरों में सुरक्षित रहा और कृष्ण की नित्य लीलाओं का एक और स्थान बन गया, और ऐरावत-कुण्ड उन्हीं में से एक है।
शिवराम स्वामी बताते हैं कि अभिषेक के बाद कृष्ण अक्सर कदम्बवन की छाया में गायें चराते और वहाँ मित्रों के साथ खेलते थे। हवा और वर्षा उनके चरणों की धूल सरोवर में बहा लाती थीं, और कभी-कभी कृष्ण स्वयं भी उसमें स्नान करते थे। और तब, उनके शब्दों में, इस कुण्ड का स्वर्ग-गंगा-जल उतना ही पवित्र हो जाता था, जितना स्वयं अभिषेक का वह जल, जो मानसी-गंगा में बहकर गया।
इसी पर उन्होंने पुस्तक में अलग परिशिष्ट लिखा – इस बारे में कि शुद्ध और शुद्ध कैसे होता है। गंगा इसलिए पवित्र है कि उसने वामनदेव के चरण धोए; यमुना गंगा से भी शुद्ध है, क्योंकि वह कृष्ण से जुड़ी है; और कृष्ण-भक्तों के चरणों की धूल जल को स्वयं कृष्ण के चरणों की धूल से भी अधिक शुद्ध करती है। और कदम्बवन केवल इसी धूल से नहीं भरा: गायें, ग्वाल-बाल और गोपियाँ वन की मिट्टी में अपने-अपने रंग जोड़ती हैं। निष्कर्ष यह है: ऐरावत-कुण्ड का जल, व्रज के कई सरोवरों के जल की तरह, तरल चिन्तामणि है – कामना पूर्ण करने वाला रत्न। उसका स्पर्श कोई भी आध्यात्मिक सिद्धि दे सकता है – स्नान में, सिर पर पड़ी बूँद में, एक घूँट में।
ऐरावत-कुण्ड कदम्बवन के चार कुण्डों में से एक है, और हर एक उसी एक कथा का अपना क्षण अंकित करता है। शिवराम स्वामी उन्हें इस वन के सबसे उल्लेखनीय स्थानों के रूप में गिनाते हैं – उस वन के, जो मणिकण्डली और जतीपुरा के बीच है।
स्वयं ऐरावत-कुण्ड के बारे में अलग श्लोक नहीं है। पर श्रील रघुनाथ दास गोस्वामी «व्रज-विलास-स्तव» में उस पूरे उपवन की महिमा गाते हैं, जिसमें वह स्थित है:
sīri-brahma-kadamba-khaṇḍa-sumano-rudrāpsaro-gaurikā |
jyotsnā-mokṣaṇa-mālyahāra-vibudhārīndra-dhvajādy-ākhyayā |
yāni śreṣṭha-sarāṁsi bhānti parito govardhanādrer amū |
nīḍe cakraka-tīrtha-daivata-giri śrī-ratna-pīṭhāny api ||
«मैं गोवर्धन पर्वत के चारों ओर के सब श्रेष्ठ सरोवरों और कुण्डों की महिमा गाता हूँ – बलदेव-कुण्ड, कदम्ब-खण्ड, कुसुम-सरोवर, रुद्र-कुण्ड, अप्सरा-कुण्ड, गौरी-तीर्थ, चन्द्र-सरोवर, ऋण-पापमोचन-कुण्ड, माल्याहार-कुण्ड, विबुधारि-कुण्ड और इन्द्र-ध्वज-वेदी, और साथ ही चक्र-तीर्थ, दैव-गिरि तथा रत्न-जड़े विविध मण्डप»।

कुण्ड को छोड़ देना आसान है। राजशेखर दास चेताते हैं: पथ से पचास मीटर हटकर, और नज़र नहीं पड़ेगी। हाल ही में वैष्णवों ने उसका जीर्णोद्धार किया। पद्मलोचन दास लिखते हैं कि अब सरोवर में हमेशा जल रहता है और चारों ओर दीवार उठाई गई है; तीर्थयात्रियों के अनुसार वह नीची है, लगभग एक मीटर।
इसी कुण्ड के पास अष्टसखा कवि गोविन्द स्वामी की समाधि है। इसी नाम से वल्लभाचार्य की सम्प्रदाय के उन आठ कवियों को पुकारा जाता है, जिन्हें कलियुग में आए कृष्ण के घनिष्ठ सखा माना जाता है।
और जिस कदम्ब-उपवन से वन को नाम मिला, उसका लगभग कुछ नहीं बचा: पिछले चालीस वर्षों में पेड़ काट दिए गए। शास्त्र में कदम्ब-खण्ड गोवर्धन के श्रेष्ठ स्थानों में गिना जाता है, और धरती पर उससे चार कुण्ड और एक नाम बचा है।
व्रजपीडिया हम सब मिलकर रचते हैं — कथाओं, श्लोकों, चित्रों और परिक्रमा के अनुभव से। यदि आप कुछ और जानते हैं, हमें बताएँ, और वह इसी पृष्ठ पर आ जाएगा।